Após o apocalipse, apenas lixões e campos de guerra restam, junto com duas baratas, Beatriti e Margueriti, que celebram o fim do mundo. Porém, dois palhaços, Batatinha e Nerdolino, também sobrevivem e percorrem o mundo com um mapa, uma semente e esperança. As baratas tramam armadilhas para convencê-los de que o mundo delas é melhor sem eles. Será o fim?